Découvrez la langue d'Oc, l'Occitan , le Gascon

En vacances dans le Gers, en terre de Gascogne, vous allez adorez l'accent chantant et si mélodieux des Gersois. Il suffit de rencontrer une personne native d'ici, pour immédiatement se sentir en vacances. 

Dans le Gers, historiquement on parle le Gascon. C'est un dialecte de l'Occitan, qui lui est parlé dans à peu près toute la moitié sud de la France, le pourtour de l'Espagne et de l'Italie (32 départements en France). Le Gascon, quant à lui, était et est toujours pratiqué sur le territoire de la Gascogne, qui s'étend de l'Océan Atlantique aux Pyrénées, en longeant la Garonne. Le Gers est au cœur de ce territoire.  

Comme beaucoup de pays fort et fière de ses racines, la Gascogne est fière de sa langue et dans le Gers, on tient à préserver ce patrimoine linguiste, cet héritage culturel. Loin d'être clivant, l'apprentissage d'un dialecte permet aux natifs de comprendre les locutions régionales, les noms de lieux, de familles, les écrits anciens, les bases d'un français métissé par tous les patois qui l'ont formé et le composent.

Langue et traditions

Apprendre une langue ou quelques mots d'un petit lexique lorsque l'on se rend dans un territoire nouveau, c'est se l'apprivoiser, pour mieux le comprendre et le respecter. La culture Gascogne est imprégnée du langage qui va avec. Si vous avez envie d'aller dans une des nombreuses arènes pour voir une corsa landesa (une course landaise), vous êtes au cœur de la culture Gascogne ! Dans les chants et danses traditionnels, on utilise le Gascon ! Peut-être aurez-vous l'occasion d'essayer de jouer à lo quilhon ? Le palet Gascon, très prisé en Armagnac...

Consultez notre calendrier de fêtes et manifestations, car nombreuses sont celles qui festoient autour de cette culture si foisonnante, mettant à l'honneur la langue d'ici. 

Petit lexique pour le tourisme

Adiu : bonjour/aurevoir

Mercés : merci

Castèthnau : un castelnau

Bastida : une bastide

Hesta ou feria : une fête

Bandas : orchestre de musique traditionnelle

Cagnard : canicule

Chocolatine : pain au chocolat 

Tchi : rien

Sopa : une soupe

Comuns : toilettes

Entrada/sortida : entrée/sortie

Minjar : manger

• Pour aller plus loin ... Un document intéressant à consulter, émis par le Conseil Général du Gers.

#Gascogne #Gascon #Langue d'Oc #Occitan

Retour à la page "Culturelle"